La Paroisse est dotée de la personnalité juridique au travers d'une Association au sens des articles 60 et suivants du Code Civil (→ statuts) afin de doter la Communauté catholique romaine de Troinex des moyens concrets pour réaliser ses objectifs et accomplir sa mission propre, sous la responsabilité de l'équipe pastorale nommée par l'évêque.
Le Conseil de Paroisse est l'organe exécutif de l'Association. Il se réunit mensuellement. En voici les membres :
Stéphane Esposito, président
David Cataldi, vice-président
Christian Carletti, trésorier
Filipe Cardoso Costa
Isabelle Hirt
Laurent Sciboz
Anne-Lise Kohli, représentante de l’équipe pastorale
L'Assemblée générale, quant à elle, se réunit une fois l'an. Tous les catholiques-romains âgés d'au moins 16 ans et domiciliés sur le territoire paroissial en sont membres de droit.